Kurz beantwortet

Die kurzzeitige Arbeitsverhinderung erlaubt bis zu zehn Arbeitstage Freistellung in einer akuten Pflegesituation, ohne Betriebsgrößenregel und mit Pflegeunterstützungsgeld. Pflegezeit bedeutet bis zu sechs Monate volle oder teilweise Freistellung, der Anspruch gilt bei mehr als 15 Beschäftigten. Familienpflegezeit sind bis zu 24 Monate Teilzeit mit mindestens 15 Wochenstunden, bei mehr als 25 Beschäftigten (Stand November 2026).

Die drei Freistellungsformen im Vergleich

Alle drei Regelungen helfen Beschäftigten, die einen pflegebedürftigen nahen Angehörigen unterstützen. Sie unterscheiden sich in Dauer, Betriebsgröße und finanzieller Absicherung:

Merkmal Kurzzeitige Arbeitsverhinderung Pflegezeit Familienpflegezeit
Rechtsgrundlage § 2 Pflegezeitgesetz (PflegeZG) §§ 3, 4 PflegeZG § 2 Familienpflegezeitgesetz (FPfZG)
Dauer bis zu 10 Arbeitstage bis zu 6 Monate je Angehörigem bis zu 24 Monate
Art der Freistellung vollständig, nur für die Tage vollständig oder teilweise teilweise, mindestens 15 Wochenstunden Arbeitszeit
Betriebsgröße keine Mindestgröße nur gegenüber Arbeitgebern mit mehr als 15 Beschäftigten nur gegenüber Arbeitgebern mit mehr als 25 Beschäftigten
Ankündigung unverzügliche Mitteilung spätestens 10 Arbeitstage vor Beginn, Textform spätestens 8 Wochen vor Beginn, Textform
Entgeltersatz Pflegeunterstützungsgeld bei der Pflegekasse kein Entgeltersatz; unter Voraussetzungen Zuschüsse zur Kranken- und Pflegeversicherung auf Antrag, zinsloses Darlehen möglich kein Entgeltersatz, zinsloses Darlehen möglich

Die Angaben beruhen auf dem geltenden Recht, Stand November 2026. Einzelheiten und Ausnahmen stehen in den Gesetzen und auf den Seiten zu den einzelnen Regelungen.

Wann passt welche Form?

  • Kurzzeitige Arbeitsverhinderung: bei plötzlichem Pflegebedarf, wenn Sie in wenigen Tagen Pflege organisieren, Pflegegrad beantragen und Versorgung aufbauen müssen.
  • Pflegezeit: wenn Sie für einige Monate selbst intensiv pflegen wollen, zum Beispiel in einer Übergangs- oder Sterbephase. Für die Begleitung in der letzten Lebensphase kennt das Pflegezeitgesetz zudem eine eigene Freistellung von bis zu drei Monaten (§ 3 Absatz 6, § 4 Absatz 3).
  • Familienpflegezeit: wenn die Pflege länger dauert und Sie Beruf und Pflege über längere Zeit verbinden möchten.

Kombinieren ist möglich

Die Regelungen lassen sich nach dem Bundesgesundheitsministerium kombinieren, wenn sie nahtlos aneinander anschließen. Pflegezeit und Familienpflegezeit dürfen zusammen höchstens 24 Monate je pflegebedürftigem nahem Angehörigen betragen (§ 4 Absatz 1 PflegeZG, § 2 Absatz 2 FPfZG). Wird die Ankündigung nicht eindeutig formuliert und liegen die Voraussetzungen beider Formen vor, gilt sie als Pflegezeit (§ 3 Absatz 3 PflegeZG). Schreiben Sie deshalb in Ihrer Ankündigung ausdrücklich, welche Form Sie meinen.

Was für alle gilt

  • Der Arbeitgeber darf das Beschäftigungsverhältnis in der Zeit der Freistellung nicht kündigen, der Kündigungsschutz beginnt bei der Ankündigung (§ 5 PflegeZG).
  • Pflegezeit und Familienpflegezeit setzen eine nachgewiesene Pflegebedürftigkeit voraus, etwa durch eine Bescheinigung der Pflegekasse.
  • In kleinen Betrieben gibt es keinen Anspruch, aber Sie können eine Vereinbarung beantragen. Der Arbeitgeber muss innerhalb von vier Wochen antworten und eine Ablehnung begründen.

Weitere Informationen rund um Pflege und Unterstützung finden Sie unter Leistungen.

Quellen

Stand: November 2026