Kurz beantwortet
Das Pflegegeld ist eine Geldleistung für Pflegebedürftige, deren Pflege zu Hause vor allem Angehörige oder andere Privatpersonen übernehmen (§ 37 SGB XI). Die Pflegesachleistung bezahlt Einsätze eines Pflegedienstes bis zu einem Höchstbetrag (§ 36 SGB XI). Beides gibt es ab Pflegegrad 2 und lässt sich kombinieren. Was besser passt, hängt davon ab, wer pflegt und wie viel Unterstützung nötig ist.
Der Kern des Unterschieds
Pflegegeld erhält die pflegebedürftige Person als Geld auf ihr Konto. Sie organisiert damit ihre Pflege selbst, in der Regel durch Angehörige, Freunde oder andere ehrenamtlich Pflegende, und kann über das Geld frei verfügen (§ 37 SGB XI; Bundesgesundheitsministerium). Pflegesachleistung bedeutet dagegen, dass ein zugelassener Pflegedienst Pflege, Betreuung und Hilfen bei der Haushaltsführung erbringt und die Kosten bis zu einem Höchstbetrag je Pflegegrad gedeckt werden (§ 36 SGB XI). Der Pflegedienst rechnet seinen Anspruch unmittelbar mit der Pflegekasse ab (§ 120 Absatz 4 SGB XI). Bei Pflegegrad 1 gibt es weder Pflegegeld noch Sachleistung.
Die Unterschiede im Überblick
| Pflegegeld | Pflegesachleistung | |
|---|---|---|
| Wer pflegt? | Angehörige, Freunde, andere Privatpersonen | Pflegefachkräfte und Pflegekräfte eines Pflegedienstes |
| Wohin fließt das Geld? | an die pflegebedürftige Person | an den Pflegedienst, über die Abrechnung mit der Kasse |
| Höhe | niedrigerer Betrag je Pflegegrad | höherer Höchstbetrag je Pflegegrad |
| Beratungseinsatz | verpflichtend halbjährlich (Pflegegrad 2 bis 5) | auf Wunsch halbjährlich möglich |
| Vertrag | keiner nötig | Pflegevertrag mit dem Dienst |
Die Beträge je Pflegegrad stehen auf den Seiten zur Höhe der beiden Leistungen.
Wann passt was besser?
- Pflegegeld passt oft, wenn Angehörige die Pflege verlässlich leisten können und wollen. Es gibt Spielraum, das Geld weiterzugeben oder Hilfe zu bezahlen.
- Sachleistung passt oft, wenn pflegefachliche Hilfe nötig ist, die Angehörige nicht leisten können oder möchten, zum Beispiel Körperpflege bei hohem Aufwand, Lagern oder Unterstützung bei der Nahrungsaufnahme, oder wenn Angehörige im Beruf stehen oder weit weg wohnen.
- Eine Mischung passt oft, wenn Angehörige vieles übernehmen, aber an einzelnen Tagen oder bei bestimmten Handgriffen Unterstützung brauchen.
Pflegedienste wie der Pflegedienst Wetzlar unterstützen nach den Angaben auf der Website bei Körperpflege, Mobilität, Ernährung, Betreuung und hauswirtschaftlichen Tätigkeiten.
Kombination und Wechsel
Wer die Sachleistung nur teilweise nutzt, erhält daneben ein anteiliges Pflegegeld, das um den genutzten Anteil der Sachleistung gemindert wird (§ 38 SGB XI). An das gewählte Verhältnis ist man für sechs Monate gebunden. Die Mischform ist ein eigenes Thema.
Was unabhängig davon gilt
Ärztlich verordnete Behandlungspflege, zum Beispiel Injektionen oder Wundversorgung, ist keine Pflegeversicherungsleistung, sondern häusliche Krankenpflege der Krankenkasse. Leistungen nach dem SGB V bleiben unberührt (§ 13 Absatz 2 SGB XI). Der Entlastungsbetrag und die Tagespflege kommen zusätzlich in Betracht.
Eine Pflegereform wird derzeit (Stand November 2026) im Bundestag beraten; bis zu ihrem Inkrafttreten gelten die hier genannten Regeln. Orientierung zu möglichen Hilfen bietet die Seite Leistungen.
Quellen
- § 36 SGB XI – Pflegesachleistung (Fassung Stand November 2026) – Bundesministerium der Justiz / gesetze-im-internet.de
- § 37 SGB XI – Pflegegeld für selbst beschaffte Pflegehilfen (Fassung Stand November 2026) – Bundesministerium der Justiz / gesetze-im-internet.de
- § 38 SGB XI – Kombination von Geldleistung und Sachleistung (Fassung Stand November 2026) – Bundesministerium der Justiz / gesetze-im-internet.de
- § 120 SGB XI – Pflegevertrag bei häuslicher Pflege (Fassung Stand November 2026) – Bundesministerium der Justiz / gesetze-im-internet.de
- § 13 SGB XI – Zusammentreffen mit anderen Leistungen (Fassung Stand November 2026) – Bundesministerium der Justiz / gesetze-im-internet.de
- Ratgeber Pflege, Kapitel 3.1 und 3.2 (Stand 07/2026) – Bundesministerium für Gesundheit
- Pflegeneuordnungsgesetz (PNOG) – laufendes Gesetzgebungsverfahren (Stand November 2026) – Bundesministerium für Gesundheit
Stand: November 2026